Štrekna-Tour via Velenje Beach und Šoštanj zur Terme Topolšica und zur Tulpen Flower Power Mozirski Gaj Park Cvetja

24. April 202624. April 2026 Karl Pölz Europa, Kultur, Pfarre, Radtour, Slowenien

170 km Drei-Etappentour von Pudlach über die Štrekna nach Topolšica und am nächsten Tag weiter zu den 200.000 Tulpen, die Ende April im Blumenpark in Mozirje in voller Blüte stehen #

Šmartno pri Slovenj Gradcu – Hopfenarbeit

Štrekna

Mislinja Bound

Top of the Štrekna in Mislinja

Huda Luknja

Im Gebäude des Kurparks in Topolšica befindet sich ein Gedenkzimmer, das die teilweise deutsche Kapitulation der Heeresgruppe E und der deutschen Streitkräfte für Südosteuropa darstellt. Sie wurde von General Aleksander Löhr unterzeichnet. Das Gedenkzimmer kann 24 Stunden am Tag besichtigt werden, Sie können sich nämlich durch den Knopfdruck einen Kurzfilm über die Ereignisse im Mai 1945 an diesen Orten ansehen, hier befindet sich auch eine Rekonstruktion der Kapitulationsunterzeichnung, die eines der wichtigsten Ereignisse auf unserem Boden während des Zweiten Weltkriegs war. Eine Besonderheit der Sammlung ist die Pistole des Generals Löhr, die von Ivan Dolničar nur einige Tage nach der Unterschrift der Kapitulation beschlagnahmt wurde. Die Pistole ist in der Mitte eines Glaswürfels ausgestellt, was die Gefangenschaft der Waffen bzw. die Revolte gegen den sinnlosen Gebrauch symbolisieren sollte..

Unterwegs nach Mozirje

Kreuz und Wirtschaftsgebäude bei Florjan

Gut beschilderte Radwege

Obstblütezeitreise

Willkommen in Mozirje

https://mozirskigaj.com/

Mozirski gaj erstreckt sich über eine mehr als sieben Hektar große Fläche am rechten Ufer des Flusses Savinja, direkt neben Mozirje.

Photolandia

Tulip Mozirski Gaj

Kräutergarten

Japanischer Garten

Steingarten

Arboretum der Europäischen Union

Bäume und Sträucher

Ein Nachkomme der ältesten Rebe der Welt

Verzaubertes Dorf

SVEA-Aussichtsturm

https://mozirskigaj.com/virtualno/

Domen Prevc Weltrekord

Team Building der Belegschaft des Hotel Vesna in Mozirski Gaj

Coffee time bei Gregor in Mozirski gaj

Gregor zeigt uns die Hochwassermarke vom 4. August 2023, als das Unwetter wie damals auch bei uns den ganzen Park überschwemmte und zerstörte

Besuch in Mozirje Zentrum

Take the long way home …

Via Lepa Njiva

Cerkev Sv. Marije

Frühling in Lepa Njiva

Bestens ausgebaute Radwege entlang der Paka

Terme Topolšica fühlt sich aufgeregt – hier: Terme Topolšica.

Nekaj novega prihaja…

Prenovljena zunanja bazenska ploščad kmalu odpira vrata.

Več prostora. Več udobja. Več sonca.

Odpiramo v naslednjih dneh. Ne zamudite!

Da kommt was neues…

Renovierte Freibadplattform öffnet bald ihre Türen.

Mehr Platz. Mehr Trost. Mehr von der Sonne

Wir öffnen in den nächsten Tagen. Nicht verpassen!

Saying goodbye!

Heimfahrt via Šoštanj

Das Wort Šoštanj kommt aus der deutschen Benennung der Stadt – Schönstein. Die Etymologie des deutschen Namens kann man am Wappen der Gemeinde erkennen. Auf der linken Seite des Wappens befindet sich der Habsburgische Adler, der die Verbindung der Stadt zu Österreich und so zu den Habsburgern repräsentiert; die rechte Seite hingegen ist eine Darstellung des Alten Schlosses von Šoštanj. Das ‚schöne‘ Schloss (das Symbol dafür sind die drei roten Steinherzen) stand auf einem Grünen Hügel. Heute kennt man das Schloss unter dem Namen Pusti Grad (auf Deutsch Leeres Schloss).

Villa Mayer in Šoštanj

Die Stadt Šoštanj, deutsch Schönstein, ist der Hauptort und Verwaltungssitz der Gemeinde Šoštanj in der historischen Landschaft Untersteiermark (Spodnja Štajerska), heute Region Savinjska in Slowenien.

Thermoelektrisches Kraftwerk Šoštanj

Velenje (deutsch Wöllan) ist eine Stadt in Slowenien. Sie liegt in der historischen Landschaft Spodnja Štajerska (Untersteiermark) und gehört zur statistischen Region Savinjska.

Der Strand von Velenje ist bereit für die neue Sommersaison. Diesmal in einem noch schöneren, zugänglicheren und nachhaltigeren Erscheinungsbild.

Am Fuße der grünen Hänge des Šaleška-Tals, am Ufer des sauberen und warmen Velenje-Sees, liegt Velenjska plaža , einer der beliebtesten Orte Sloweniens für Entspannung, Erholung und Sommerabenteuer . Hier verschmelzen Natur und modernes Design zu einem Ort, an dem jede Generation etwas für sich findet: vom unbeschwerten Verweilen im Schatten und der Erfrischung im See bis hin zu lebhaften Sportveranstaltungen, Kinderspielen und kulinarischen Genüssen.

At the foot of the green slopes of the Šaleška Valley, on the shore of the clean and warm Lake Velenje, lies one of Slovenia’s most popular spots for relaxation, recreation, and summer experiences – Velenje Beach. Here, nature and modern design blend into a space where every generation finds something for themselves – from carefree lounging in the shade, refreshing swims in the lake, to lively sports activities, children’s entertainment, and culinary delights.

Velenje Beach is not just a destination, it’s an experience. Its well-maintained surroundings, sense of safety, accessibility for all, a wide range of activities, and rich gastronomic offer create a space that visitors not only love to return to, but also carry in their memories. The lake, the sun, the views, and the vibrant community – this is summer at Velenje Beach.

More: https://www.visitsaleska.si/sl/velenjska-plaza/

Statue of Josip Broz Tito – Situated at the center of a greenspace on the western edge of Tito’s Square in Velenje is a large bronze status of the former Yugoslav president Josip Broz Tito, standing 6.3m tall and sitting on a 4m tall pedestal. This sculptural work was unveiled on June 25th, 1977

https://de.wikipedia.org/wiki/Lavanttalbahn

Universum History: Die Lavanttalbahn ist eine teilweise abgebaute Eisenbahnstrecke in Österreich und Slowenien. Sie verbindet heute das Kärntner Lavanttal über den Obdacher Sattel mit der Rudolfsbahn sowie nach Südwesten über die Koralmbahn (früher über die Jauntalbahn) nach Klagenfurt. Einstmals führte sie von Unterdrauburg weiter über Windischgräz bis nach Cilli im heutigen Slowenien.

66,636	St. Paul (bis 11. Dezember 2022)	379 m ü. A.
		Jauntalbahn nach Bleiburg
		Rainzer Straße
	69,500	St. Georgen im Lavanttal	374 m ü. A.
	72,600	Altacherwirt	360 m ü. A.
	75,402	Ettendorf	361 m ü. A.
	75,632	Anschluss Sägewerk Cimenti
		Lavant
	78,385	Lavamünd Markt	353 m ü. A.
	79,165	Lavamünd	354 m ü. A.
	82,60	Rabenstein–Leifling
	~ 83,1	Staatsgrenze Österreich–Slowenien
	86,50	Dravograd Trga / Unterdrauburg Markt
		Drau


	88,40 0,0	Dravograd Meža / Drauburg Villach–Maribor



	1,2	Otiški vrh / Ottischnigberg 1943 als Kronenberg (Steierm)


	3,2	Šentjanž pri Dravogradu / St. Johann ob Drauburg 1943 als Lindenhof (Steierm)


	5,9	Sveta Jedert / St. Gertraud 1943 als Gertrauden


	10,0	Slovenj Gradec Mesto / Stadt Windischgraz 1943 als Windischgraz Stadt


	11,2	Slovenj Gradec / Windischgraz 1943 als Windischgraz	409 m ü. A.


	13,1	Šmartno pri Slovenj Gradcu / St. Martin bei Windischgraz 1943 als Hartenstein (b Windischgraz)


	15,1	Turiška Vas / Türkendorf 1943 als Türkendorf


	18,7	Dovže / Dousche 1943 als Döllsach	573 m ü. A.


	22,4	Mislinja / Missling 1943 als Waldegg (Steierm)


		Tunnel (150 m)


		Tunnel (150 m)


	25,5	Gornji Dolič / Oberdollitsch 1943 als Türkenkogel


	27,0	Huda lukna (1914 keine Halte verzeichnet)


		Packtunnel 1 (600 m)


		Packtunnel 2

		Tunnel

	31,0	Paak / Pack 1943 als Pack


	34,2	Selo / Selle 1943 als Schallegg


	37,5/36,9	Velenje / Wöllan 1943 als Wöllan	368 m ü. A.


	35,6	Pesje / Hundsdorf 1943 als Hundsdorf


	~ 35,6	Kohlenbahn nach Skalis^[3]


	33,0	Šoštanj–Topolšica /Schönstein-Bad Topolschitz