Geh über die Dörfer im Jauntaler Had’nland
bis zum Peter Handke Platz in Griffen
Geh über die Dörfer. Ich folge dir nach. Neuhaus, Ruden, St. Lorenzen, St. Peter am Wallersberg, Völkermarkt, Goldbrunnhof, Haimburg, Gletschach, Stift Griffen, Altenmarkt, Griffen, St. Kollmann, Lind, Oberdorf
Peter Handke: Über die Dörfer / Ein Gedicht
Spiele das Spiel.
Gefährde die Arbeit noch mehr.
Sei nicht die Hauptperson.
Such die Gegenüberstellung. Aber sei absichtslos.
Vermeide die Hintergedanken.
Verschweige nichts.
Sei weich und stark.
Sei schlau, lass Dich ein und verachte den Sieg.
Beobachte nicht, prüfe nicht,
sondern bleib geistesgegenwärtig bereit für die Zeichen.
Sei erschütterbar.
Zeig deine Augen, wink die andern ins Tiefe,
sorge für den Raum und betrachte einen jeden in seinem Bild.
Entscheide nur begeistert.
Scheitere ruhig.
Vor allem hab‘ Zeit und nimm Umwege.
Lass dich ablenken. Mach sozusagen Urlaub.
Überhör keinen Baum und kein Wasser.
Kehr ein, wo du Lust hast und gönn dir die Sonne.
Vergiss die Angehörigen, bestärke die Unbekannten, bück dich nach Nebensachen,
weich aus in die Menschenleere, pfeif auf das Schicksalsdrama,
missachte das Unglück,
zerlach den Konflikt.
Beweg dich in deinen Eigenfarben,
bis du im Recht bist und das Rauschen der Blätter süss wird.
Geh über die Dörfer. Ich folge dir nach.
Peter Handke
Über die Dörfer
Dramatisches Gedicht
Das Drama spielt zwischen drei Geschwistern: es geht um das elterliche Haus, das der eine Bruder zugunsten der Schwester veräußern, das der erbende andere Bruder jedoch nicht verkaufen will. Schließlich willigt dieser resigniert in den Verkauf ein. Doch nicht in die Resignation mündet das Stück, sondern in einen Aufruf, die Rede von Nova, die ein neues Zeitalter verkündet.
Griffen heute
Guten Morgen Neuhaus!
Sommer im Jauntaler Had’nland hier bei Ruden
Riesenglobus als Wegweiser in Ruden
St. Lorenzen
Another Chicken Crossing
St. Peter am Wallersberg
Von Sv. Peter na Kronski gori nach St. Peter am Wallersberg
Blick auf Völkermarkt
Kaffeepause und Akku aufladen in Völkermarkt
Sommerferien am Goldbrunnhof
Helldorff Schloss Thalenstein
Haimburg
Men at work bei 30 Grad
https://www.heunburgtheater.at/
Gletschach
Stift Griffen revisited
Stift Griffen beherbergt nicht nur eine große Ausstellung zu Leben und Werk des in Altenmarkt/Griffen geborenen Schriftstellers Peter Handke, sondern ist zugleich selbst ein wesentliches Exponat. Seit dem ersten Roman „Die Hornissen“ (1966) kehrt Handke zu den Orten seiner Herkunftsgegend, seiner Kindheit zurück – zu Stift Griffen, zum Grafenbach mit seiner Schlucht, zu den Feldern und dem Dorfgebiet von Altenmarkt, zur Saualm, dem Griffner See und nicht zuletzt zum Ort Griffen mit dem Schlossberg, der Burgruine oder der Tropfsteinhöhle. Als immer wiederkehrende Schauplätze seiner Literatur bilden sie das erweiterte Gelände der Ausstellung. Die Schau möchte anregen, Peter Handkes Werk vor dem Hintergrund dieser Orte neu zu entdecken oder umkehrt, mit seiner Literatur diese Orte neu zu erkunden.
In „Mein Jahr in der Niemandsbucht“ (1994) erhält der Erzähler vom Pfarrer seines Heimatortes eine Kopie des Dreikönigsreliefs aus der Kirche seines Heimatdorfes. In einem eigenen Kapitel erzählt er später die „Geschichte des Priesters“. Auch hier ist Stift Griffen, das namentlich nie erwähnt wird, Vorbild für den beschriebenen Ort.
In Handkes erstem Roman „Die Hornissen“ (1966) handelt ein Abschnitt vom „Kirchgang“ der Familie Benedikt. Der Name der Kirche wird nicht erwähnt, aber die Beschreibungen passen auf Stift Griffen. Der Erzähler, Gregor Benedikt, schildert den genauen Ablauf der Liturgie. Er berichtet, wie er sich mit seinem Bruder in der Kirche wechselseitig die slowenischen Beschriftungen der Kreuzwegtafeln vorliest. Er beobachtet eine Frau am Friedhof, wie sie die Gräber gießt, und erinnert sich, dass zeitgleich, während die Familie in der Kirche sitzt, ein weiterer Bruder mit seinem Seesack den Weg zur Schlucht hinauf geht.
Der Friedhof von Stift Griffen ist sogar Vorbild für einen Schauplatz von Peter Handkes dramatischem Gedicht „Über die Dörfer“ (1981): Darin steigt die Figur Nova mit einer Leiter auf die Friedhofsmauer (hinter sich die Gräber der Eltern der Geschwister Gregor, Hans und Sophie) und hält ihre Rede an die Menschheit, eine Apotheose der Kunst. Das Kind von Hans hat seinen Platz in der Sitzkuhle vor dem Eingang gefunden.
https://www.griffen.gv.at/Peter_Handke/Stift_Griffen/Handkes_Stift
https://www.griffen.gv.at/Peter_Handke
https://www.griffen.gv.at/Peter_Handke/Peter_Handke/Kurzbiografie
Peter-Handke-Platz und Zitatebrunnen
Petra Lammer, www.bezirk.at, 11. April 2023
Peter Handkes Heimatgemeinde Griffen machte dem Literaturnobelpreisträger ein besonderes Geschenk zum 80. Geburtstag.
GRIFFEN. Im Dezember 2022 feierte der Schriftsteller und Literaturnobelpreisträger Peter Handke in Paris seinen 80. Geburtstag. Vor kurzem war der Ehrenbürger der Marktgemeinde Griffen mit seiner Frau Sophie Semin zu Besuch in seiner Heimatgemeinde und die Marktgemeinde Griffen nahm dies zum Anlass, ihm ein besonderes Geschenk zu widmen.
Zitate aus Handkes Werk
Die Gemeinde benannte den Platz vor der Gemeindebücherei in Peter-Handke-Platz und errichtete dort mit finanzieller Unterstützung des Landes Kärnten, des Bundesministeriums für Kunst, Kultur, Sport und öffentlichen Dienst einen „Zitatebrunnen“. Die sechs Mal drei Meter große Skulptur „Der liegende Apfelbaum“ wurde von Architekt Dietmar Kaden & Partner für die Ausstellung in Stift Griffen entworfen und dort zwischen 2012 und 2017 gezeigt. Sie wurde einem alten, liegenden Apfelbaum nachempfunden, der Stamm, die Äste und Zweige bestehen aus Zitaten des umfangreichen Werks Handkes. Die Zitate wurden von Professor Klaus Amann ausgewählt und sind auch heute sehr aktuell, denn alle handeln von Krieg und Frieden.
Bezug zu Griffen
Versehen wurde der Platz noch mit einer Infotafel und einer Licht- und Tonanlage, die, ähnlich einem sprechenden Brunnen, Zitate mit Bezug zu Griffen wiedergibt. In einer kleinen Feier überreichte Bürgermeister Josef Müller dem Griffner Ehrenbürger im Beisein und im Namen des gesamten Gemeinderates und einiger Ehrengäste die Skulptur am Peter-Handke-Platz. Der Bürgermeister freut sich, „dass Handke der Benennung des Platzes ausdrücklich zugestimmt hat und Griffen damit und mit der Dauerausstellung in Stift Griffen als Heimatgemeinde des Literaturnobelpreisträgers sichtbar bleibt.“
Aus „Über die Dörfer“
Eines der für den Sprechbrunnen ausgewählten Zitate, das aus Peter Handkes Buch „Über die Dörfer“ stammt: „Ich habe eine Zuneigung zu diesem Fleck, der nicht das Dorf ist, wie zu einer noch so verlockenden Fremde. Ich bin geradezu stolz, in der Nachbarschaft geboren zu sein, und es bedeutet mir etwas, in den hiesigen Matrikeln zu stehen. Als ich vorhin von weitem die Mauern und die Baumspitzen wiedersah, wollte ich schon angekommen sein. Ich flog. Alles flog. … Ja, dieser stumme Friedhof hier ist mein Ausgangspunkt – meine Kultur.“
St. Kollmann
Vor allem hab‘ Zeit und nimm Umwege.
Lind
Ruden
Lisnaberg
Werner Berg Museum Rutarhof
Woodstock revisited
Kehr ein, wo du Lust hast und gönn dir die Sonne.
